Илья Верховский (ilya_verhovsky) wrote,
Илья Верховский
ilya_verhovsky

Category:
  • Mood:
  • Music:

Сорока-Весна

Стоит сосна
На ней – весна.
Прыгает, скачет.
Обернулась сорокой, значит.
Танцует.
И в ус не дует.
Поёт на идиш:
«Хэй! Зуненю!*
Выйдешь?
Фин дер хэйм
Аройс
Ойфн гас?**
Прихвати с собой контрабас!
Выйдешь, солнышко,
С дому
На улицу –
Увидишь сороку -
Не курицу!
Ты будешь играть
На струнах лучей
А я танцевать
Танцы звёздных ночей!
У нас будет с тобой джаз-банд
Ломир зих нэмен
Хант ин хант!***
Ладонь в ладонь-
Лишь небо тронь!
И тогда зазвенят
Неба ручьи.
Чьи?
Мои!!!
И твои!!!
Для всех-для всех!
Э-эх…

______________________________________
*Хэй! Зуненю! – Эй! Солнышко!
**Фин дер хэйм аройс ойфн гас? – Из дома на улицу
***Ломир зих нэмен хант ин хант! – Давайте возьмёмся за руки.
Tags: идиш
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments