www.mail.ru
логин – beltz
пароль - oldies
папка - ВХОДЯЩИЕ
Спи, спи, спи, засыпай,
Спи, моя малышка, лежи, просто спи-усни
Спи, спи, спи-засыпай,
Спи, моя малышка, лежи, просто ложись-усни
Да, я знаю, ты умерла и отдыхаешь сейчас, но
Когда-нибудь могила будет и моим домом,
Так что ты уж меня извини
(Ведь каждый живущий на земле-умрёт, ё-моё -
Таково уж человеческое бытиё)
Мама стучалась в окошко
Завывала: Моё дитятко умерло, да, она умерла,
(И она говорила, что я этому рад, и что я подлый гад)
И ты сынок, тоже ложись в могилу, мама сказала – ибо Твоя очередь нынче пришла!
О-у-а-а, могила, могила не самое комфортабельное жилище
Но она будет мне домом надолго.... Вот такие дела.
(Но весь я не умру!)
Хотя бедный Сёмочка будет лежать в
Этой подземной избушке весь свой долгий срок
(И тленья убежит!)
В этой тесной избушке на весь свой долгий-предолгий срок
Вот только жаль - не будет возможности вернуться
И сказать всем друзьям – вот до чего доводит
Весь этот джаз, блюз и рок.
Говорил своей детке: ты не волнуйся, дорогая,
Если я вдруг умру
(И покину твою маленькую тёплую постель)
Не печалься,если бедный Сёмочка вдруг ляжет себе и умрёт
(Это я просто покину твою маленькую тёплую постель)
Да и я сам не огорчусь, если вдруг помру,
Потому что
Ты, МАЛЫШКА, придёшь ко мне,
КОГДА ЗАКРИЧИТ СВИРИСТЕЛЬ!
Или КОРОСТЕЛЬ.
Оригинал:
Sleep on, sleep on, sleep on
Little girl, sleep on, just sleep on
Sleep on, sleep on,
Little girl, just sleep on, sleep on
Well I know you're dead and resting darling, but one day
I know the graveyard's gonna be my home
(every living people got to die, human beings)
Mama was rocking by the window,
Howling: my poor child is dead, yes she's dead
Yeah you know my poor child is dead and gone
(What made me feel so good, she said this:)
Sleep on, sleep on son,
Do you know your mother is coming on?
Whoa the graveyard ain't too beautiful,
But it will give you a home so long.
I wouldn't mind dying,
Po' Lightnin' would just have to lay dead so long
Wouldn't mind dying,
but I'd have to lay dead so long
That I wouldn't have a chance to come back here and tell my friends,
No nobody, what is going on.
Told my baby, don't worry if I die, darling,
I know I'm gonna leave your little bed warm
Don't worry if po' Lightnin' lay down and die,
'Cause I'm gonna leave your little bed very warm
Whoa you know, I can't worry when I'm dead and gone, but one thing,
Little girl, I know you is coming home.
Всем привет!
