Илья Верховский (ilya_verhovsky) wrote,
Илья Верховский
ilya_verhovsky

  • Mood:
  • Music:

Pony Blues. Оригинал на афроамериканском суржике

Посвящается Сэму ЛАЙТНИН Хопкинсу, Майку Науменко и Мансуру Мухаметулину.

I got my little white pony,
And my little pony is my best friend
I got my little white pony,
And my little white pony is my best friend
I’m so glad - cause I have a white pony, and have no mean black spiderman

You know, my little white pony
Is a sweetest thang, that I know
You know, my darlin’ little white pony
Is a finest thang, that I know
And if my pony quit me
Peoples, I just have no place to go…

I had a dream last night
Between the hours of 2 and 3
I had a dream last night
Between the hours of 2 and 3
I had a dream, that I can’t find my pony
And my heart full in misery

Ye-a, where are you my little white pony?
Where are you, my little kid
Where the hell are you, my pony
And you know – I-d really want to meet
(with you)
Cause - I used to have my little white pony,
And my little pony was my best friend
I’m so glad - I had a pony, and didn-t have mean black spiderman

I love my White Horse,
But my White Horse she don’t love me
(It’s a good wiskey, you know, that i’m talkin’ about)
I love my White Horse,
But my White Horse she don’t love me
And now I wanna drink so much, ye-a
Peoples! Please, please, help me!

I used to have my little white pony,
And my little pony was my best friend
I used to have my little white pony,
And my little pony was my best friend
I’m so sad – and all I see – a mean black spiderman…
Tags: блюз
Subscribe

  • КАЧЕЛИ ПТИЧЬИХ ВРЕМЕН

    Почему-то вороны, Большие нахальные птицы, Считающие, что это именно они - хозяева Дворов, улиц и тротуаров, А вовсе не люди – При всей своей…

  • ВРЕМЕВОРОТ

    Осень - время Остановки времени. Медленные дожди Прозрачными каплями Льют в позолоченный ковшик мира Секунды, Минуты, Года, Столетья. А я…

  • НОЧНЫЕ УРОКИ

    Ночное урочище. Вселенная кедровых лап. То медленно чертящих в воздухе Свои загадочные письмена, То задумчиво машущих небу, траве и звѐздам: «Добрых…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments

  • КАЧЕЛИ ПТИЧЬИХ ВРЕМЕН

    Почему-то вороны, Большие нахальные птицы, Считающие, что это именно они - хозяева Дворов, улиц и тротуаров, А вовсе не люди – При всей своей…

  • ВРЕМЕВОРОТ

    Осень - время Остановки времени. Медленные дожди Прозрачными каплями Льют в позолоченный ковшик мира Секунды, Минуты, Года, Столетья. А я…

  • НОЧНЫЕ УРОКИ

    Ночное урочище. Вселенная кедровых лап. То медленно чертящих в воздухе Свои загадочные письмена, То задумчиво машущих небу, траве и звѐздам: «Добрых…