Илья Верховский ([info]ilya_verhovsky) wrote,
@ 2009-04-30 11:57:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current mood: ун азой ун сяк
Current music:Шпилт же мир. Клезморимлах!
Entry tags:блюз

Русско-еврейский блюз в ирландско-арбатском пабе
По дороге в Израиль был я несколько дней в Москве. И друг мой-сотоварищ Лёшка Марков, ныне барабанщик и идеолог группы КОТ Д-ИВУАР предложил:
-А не выступили бы вы, Илья Аркадьич в первом отделении на нашем концерте прямо завтра?.
-Отчего ж нет? – ответил задумчивый Илья Аркадьич.

Так всё и вышло. Концерт был на Старом Арбате в ирландском пабе с труднопроизносимым названием. Общий смысл которого – «Дом, в котором показывают фигу». Название мне понравилось. Группа КОТ Д-ИВУАР мне нравится давно. А на Арбате я вообще был всего однажды, в 1989-м году.

Дали мне электрогитару, на которой я играл 5, нет, уже 6 раз в жизни. И всё. Какие-то замечательные котовцы, лёвцы и дивуарцы сие зрелище полноформатно снимали на видео – со всеми историями, предисловиями и посвящениями, и на обратном пути из Земли Обетованной мне подарили диск с видеозаписью. Выступление хорошо тем, что длилось 15 минут и тем, что это первый в практике концерт-лекция, который скорее концерт, чем лекция. И что было много хороших друзей. Альтернативная история о мероприятии:
http://abm1968.livejournal.com/111169.html
Спасибо, Лёша, Катя, Таня, котовцы и дивуарцы. Лёшка обещал устроить квартирник. Устроил? Пабник!

Проект ОРКЕСТР РУССКО-ЕВРЕЙСКОГО БЛЮЗА ЭЛИ БОРОДЕРЛА
1. Вступительная поэзия («Из еврейского - сегодня только блюзы, и блюзы те – на русском языке…»).
2. Кошмарный сон джазмэна (инструментальная пьеса, посвящённая Ал Ди Меоле, которому приснилось, что он – Эли Бородерл).
3. Исповедь сотрудника московского банка (Дженис Джоплин – Эли Бородерл).
4. Акустический Жук Иван (Чак Бэрри – Эли Бородерл)
5. Маленький чёрный ангел (Роберт Найтхоук, Райли Би Кинг – Эли Бородерл)
6. Блюз собственного голоса (Михаил Пасуманский-amigofriend – еврейско-негритянско-русский народ, с использованием элеметов атонального хэви-метала кухонным ножом).
7. Прощание (Трон пустеет…).


Ilya Verhovsky in Doolin House Club (04-04-2009) from Cat Divuar on Vimeo.




(33 comments) - (Post a new comment)


[info]lvk_
2009-04-30 06:07 am UTC (link)
Ага, я тоже стабильно перевожу это название как "Фигов домик" :)

(Reply to this) (Thread)


[info]ilya_verhovsky
2009-05-06 03:50 am UTC (link)
Лёва, когда мне впервые сказали сие название, я услышал его как ДУЛИН ХУЛИН!:)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]lvk_
2009-05-06 07:16 am UTC (link)
:))) это прекрасно, да :)

(Reply to this) (Parent)


[info]peaktop
2009-04-30 06:12 am UTC (link)
И с этим человеком-легендой я на "ты"!

(Reply to this) (Thread)

Йдн, рэдн ойф йидиш!
[info]ilya_verhovsky
2009-05-01 10:48 am UTC (link)
И этого человека я называю "ду..."!!!

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]peaktop
2009-05-01 10:51 am UTC (link)
Дуду Фишер

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Втрой раз ду...ду... закинул невод
[info]ilya_verhovsky
2009-05-01 10:56 am UTC (link)
"Ду..." - два раза?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Втрой раз ду...ду... закинул невод
[info]peaktop
2009-05-01 12:00 pm UTC (link)
Ага, второй раз Дуду закинул невод!

(Reply to this) (Parent)


[info]virado
2009-04-30 06:13 am UTC (link)
Отлично!
Сам по себе блюз (который стрэйт-ахед) не особо (я ж не еврей!)) - но у тебя заводит.

Ты не в М, значит, живешь?

(Reply to this) (Thread)


[info]ilya_verhovsky
2009-05-01 10:52 am UTC (link)
А у нашей аудитории кредо стащено у Бабеля. "Интернационал Добрых Людей"
(ИДЛ. Видимо митн фидл:))))).
И обычно поются ещё и песни на идиш, древние русские напевы, и блюзы на криптоанглийском. Перемежаемые отвлечёнными сказками. В итоге и слушатели и оркестр находятся в радостном недоумении. Возможно, всю жизнь.
Нет, я в Ханты-Мансийске живу. А в Израиль чрез Москву по весне езжу обычно.

(Reply to this) (Parent)


[info]lutna
2009-04-30 06:58 am UTC (link)
В Москве НЕТ Старого Арбата, есть просто улица Арбат, - Арбат, единственный и неповторимый!
Есть, правда, и Новый Арбат, который - по-прежнему в душе - Калининский проспект.

(Reply to this) (Thread)


[info]ilya_verhovsky
2009-05-04 10:54 am UTC (link)
Ой, светлана, я тот ещё москвич:). На Новом Арбате я как раз был перед отлётом на север. В Доме книги. И дальше забрёл - переулками.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]lutna
2009-05-04 04:00 pm UTC (link)
В Доме книги - это правильно! :)

(Reply to this) (Parent)


[info]lutner
2009-04-30 07:20 am UTC (link)
ай! знала бы, поехала бы в Москву!!!

(Reply to this) (Thread)


[info]ilya_verhovsky
2009-05-01 10:52 am UTC (link)
Ну... Я вот не знал... А поехал:)

(Reply to this) (Parent)


[info]maroosya
2009-04-30 07:20 am UTC (link)
Илюш, ну вооооооообщееее!

(Reply to this) (Thread)


[info]ilya_verhovsky
2009-05-01 10:54 am UTC (link)
Мари, а я зато в израильских книжных магазинах вас со Славой Верховским лицезрел. В толстенном талмуде об одесский юмор.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]maroosya
2009-05-01 12:36 pm UTC (link)
есть такое, таки да :))

(Reply to this) (Parent)


[info]piphagor72
2009-04-30 10:23 am UTC (link)
Илюша, дорогой! Сколько радости ты принес своим маленьким клипчиком!
А ты не знаешь у Ваньки Жука своего ЖЖ нету?

(Reply to this) (Thread)


[info]natsla
2009-04-30 05:42 pm UTC (link)
Есть, конечно, [info]juk

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]ilya_verhovsky
2009-05-04 11:28 am UTC (link)
Есть, конечно, Жук!

У каждого есть свой весёлый жук в голове!
А то все фразеологизмы про тараканов.
Тараканы - скучно ползают.
А жук - весело танцует и поёт. Весело живёт.
Он - октябрёнок!

(Reply to this) (Parent)


[info]putja
2009-04-30 10:40 am UTC (link)
здорово! получила удовольствие, спасибо!

(Reply to this)


[info]_o_tets_
2009-04-30 12:21 pm UTC (link)
Ага, отличный был концерт.
И за сырок отдельное спасибо! Архивкусный, мы с НН на след. день его потребили под пиво.
:)

(Reply to this) (Thread)


[info]ilya_verhovsky
2009-05-01 10:54 am UTC (link)
Пиво. Сырок. ДРУЖБА!

(Reply to this) (Parent)


[info]rec_play
2009-05-01 09:30 am UTC (link)
отличный сырок, вкусный концерт :O)

(Reply to this)


[info]abm1968
2009-05-01 09:43 am UTC (link)
Прекрасными были сырок и концерт!
Сыркам и концертам теперь я эксперт!
Отличными были концерт и сырок!
(Но рифмой здесь будет "коньяк", а не "рок".)

Концертов - чтоб больше, и пуще и баще!
А ты приезжай на подольше и чаще!

(Reply to this) (Thread)


[info]ilya_verhovsky
2009-05-04 11:32 am UTC (link)
Пусть память моя - наподобие редиски.
Но - разве коньяк? Это было не виски???

(Reply to this) (Parent)


[info]chittagritta
2009-05-01 05:50 pm UTC (link)
Ах, Илья Аркадьич, как вы скромны...
Да вам ли блюз не сфигарить...)))
Найт трейн ту Вальхалла... Ан идиш аккорден...)))

(Reply to this) (Thread)

Валгалла - ноу проблем. а вот трэйн...
[info]ilya_verhovsky
2009-05-04 11:31 am UTC (link)
С трэйном у меня, увы, мало экспириенса. Я впервые на трэйне в 16 лет поехал. И за всю жизнь на трэйне раз 10 всего катался. Остальное всё на эйрплэйне:)

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]abm1968
2009-05-06 09:15 pm UTC (link)
Даёшь Джефферсона в массы!!!

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]ilya_verhovsky
2009-05-08 04:20 am UTC (link)
Но... На лимонах я ещё не научился летать!

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Анатом
[info]abm1968
2009-05-08 07:32 am UTC (link)
Тогда пробуй на звёздном шипе.
Не на том, который шипит, а том, что торчит. Но не том, который сторчался, а на том, который на Вудсток собрался.
http://lenta.ru/news/2009/05/05/woodstock/

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Шип - колется, блин...
[info]ilya_verhovsky
2009-05-09 05:31 am UTC (link)
Не, лучше я верхом на Кантри Джо Макдональде...

(Reply to this) (Parent)


(33 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…